বর্ণনাকারী: Umar ibn al-Khattab (RA)
قَالَ: فَأَخْبِرْنِي عَنِ الإِحْسَانِ؟ قَالَ: أَنْ تَعْبُدَ اللَّهَ كَأَنَّكَ تَرَاهُ، فَإِنْ لَمْ تَكُنْ تَرَاهُ فَإِنَّهُ يَرَاكَ.
জিবরীল (আ.) বললেন: আমাকে ইহসান সম্পর্কে বলুন। রাসুলুল্লাহ (সা.) বললেন: ইহসান হলো এমনভাবে তুমি আল্লাহর ইবাদত করবে যেন তুমি তাঁকে দেখতে পাচ্ছ; আর যদি তুমি তাঁকে দেখতে না পাও, তবে নিশ্চয়ই তিনি তোমাকে দেখছেন।
The angel asked: 'Tell me about Ihsan (excellence).' The Prophet (pbuh) replied: 'It is to worship Allah as though you see Him, and if you do not see Him, truly He sees you.'
💡 বাস্তব শিক্ষা: Live life with the deep mindfulness (Muraqabah) that Allah is watching your every word, secret, and deed.
বর্ণনাকারী: Abdullah ibn Umar (RA)
بُنِيَ الإِسْلاَمُ عَلَى خَمْسٍ: شَهَادَةِ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ، وَإِقَامِ الصَّلاَةِ، وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ، وَحَجِّ الْبَيْتِ، وَصَوْمِ رَمَضَانَ.
ইসলাম পাঁচটি ভিত্তির ওপর প্রতিষ্ঠিত: সাক্ষ্য দেওয়া যে আল্লাহ ছাড়া কোনো সত্য ইলাহ নেই এবং মুহাম্মদ (সা.) আল্লাহর রাসুল, সালাত কায়েম করা, যাকাত প্রদান করা, বাইতুল্লাহর হজ পালন করা এবং রমজানের রোজা রাখা।
Islam has been built upon five pillars: testifying that there is no god but Allah and that Muhammad is the Messenger of Allah, establishing prayer, giving Zakat, pilgrimage to the House, and fasting during Ramadan.
💡 বাস্তব শিক্ষা: These five foundational deeds sustain the spiritual and social fortress of a believer.
বর্ণনাকারী: Abu Hurairah (RA)
قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: إِنَّ رَحْمَتِي غَلَبَتْ غَضَبِي.
আল্লাহ তাআলা ঘোষণা করেন: নিশ্চয়ই আমার দয়া আমার ক্রোধের ওপর জয়যুক্ত হয়েছে।
Allah the Almighty said: 'Verily, My Mercy has overcome My wrath.'
💡 বাস্তব শিক্ষা: Never despair of the boundless mercy of Allah; His forgiveness is greater than any past mistake.
বর্ণনাকারী: Abu Hurairah (RA)
جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، مَنْ أَحَقُّ النَّاسِ بِحُسْنِ صَحَابَتِي؟ قَالَ: أُمُّكَ. قَالَ: ثُمَّ مَنْ؟ قَالَ: ثُمَّ أُمُّكَ. قَالَ: ثُمَّ مَنْ؟ قَالَ: ثُمَّ أُمُّكَ. قَالَ: ثُمَّ مَنْ؟ قَالَ: ثُمَّ أَبُوكَ.
এক ব্যক্তি রাসুলুল্লাহ (সা.)-এর দরবারে এসে জিজ্ঞাসা করল: হে আল্লাহর রাসুল! আমার নিকট থেকে সর্বোত্তম সদাচরণ পাওয়ার সর্বাধিক হকদার কে? তিনি বললেন: তোমার মা। লোকটি বলল: এরপর কে? তিনি বললেন: তোমার মা। লোকটি বলল: এরপর কে? তিনি বললেন: তোমার মা। লোকটি বলল: এরপর কে? তিনি বললেন: তোমার পিতা।
A man came to Allah's Messenger (pbuh) and asked: 'O Messenger of Allah! Who among the people is most deserving of my good companionship?' He said: 'Your mother.' The man asked: 'Then who?' He said: 'Your mother.' The man asked: 'Then who?' He said: 'Your mother.' The man asked: 'Then who?' He said: 'Then your father.'
💡 বাস্তব শিক্ষা: Honoring, cherishing, and serving your parents—especially your mother—is one of the fastest paths to Jannah.
