#1
বর্ণনাকারী: Umar ibn al-Khattab (RA)
إِنَّمَا الأَعْمَالُ بِالنِّيَّاتِ، وَإِنَّمَا لِكُلِّ امْرِئٍ مَا نَوَى، فَمَنْ كَانَتْ هِجْرَتُهُ إِلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ فَهِجْرَتُهُ إِلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ، وَمَنْ كَانَتْ هِجْرَتُهُ لِدُنْيَا يُصِيبُهَا أَوِ امْرَأَةٍ يَنْكِحُهَا فَهِجْرَتُهُ إِلَى مَا هَاجَرَ إِلَيْهِ.
সকল কাজের ফলাফল নিয়তের ওপর নির্ভরশীল। প্রত্যেক মানুষ তাই পায় যা সে নিয়ত করে। অতএব যার হিজরত আল্লাহ ও তাঁর রাসুলের জন্য হবে, তার হিজরত আল্লাহ ও তাঁর রাসুলের জন্যই গণ্য হবে। আর যার হিজরত পার্থিব কোনো লাভ অর্জন কিংবা কোনো নারীকে বিবাহ করার জন্য হবে, তার হিজরত সেই উদ্দেশ্যের জন্যই গণ্য হবে।
Actions are judged by intentions, and every person will get the reward according to what he has intended. So whoever emigrated for the sake of Allah and His Messenger, his emigration is for Allah and His Messenger. And whoever emigrated for worldly gain or to marry a woman, his emigration is for that for which he emigrated.
💡 বাস্তব শিক্ষা: Every sincere deed, whether worship or daily work, turns into sacred reward if done purely for Allah.